في اليس

این عبارت به‌صورت نوشته‌شده درست و رایج نیست. اگر منظور ليس باشد، «ليس» در عربی فعل منفی است و برای نفی به‌کار می‌رود، یعنی «نیست». ترکیب «في اليس» بدون جمله، معنی مشخصی نمی‌دهد.