فکيف
🌐 پس چگونه
«فَكَيْفَ» یعنی «پس چگونه؟» یا «چگونه است؟». این واژه برای پرسش از حالت، چگونگی یا کیفیت بهکار میرود و در فارسی بسیار طبیعی به «چگونه» ترجمه میشود. وجود «فـ» در آغاز میتواند آن را به جملهٔ قبل پیوند دهد: «پس چگونه؟»
دیکشنری عربی به فارسی
📌 پس چگونه
📌 چگونه
📌 خیلی کمتر
جمله سازی با فکيف
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 قال الأستاذ فرضًا إنك وصلت متأخرًا، فكيف ستبرر غيابك عن الحصة الأولى؟
معلم گفت مثلاً دیر رسیدی، چطور غیبتت از کلاس اول را توجیه میکنی؟
💡 إذا اشتريتَ هذه الأداةَ، فكيف تستعملُها بطريقةٍ صحيحةٍ وآمنة؟
اگر این ابزار را بخرید، چگونه به طور صحیح و ایمن از آن استفاده میکنید؟