فقولوا

🌐 پس بگو.

این واژه فعل امر جمع از ریشه قول است و یعنی بگویید. در فارسی ساده‌ترین ترجمه‌اش «بگویید» یا «شما بگویید» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بگو

📌 می‌پرسد

جمله سازی با فقولوا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ، وإن سألكم أحد فقولوا إنني أرسلتكم للتعلم.

اگر کسی از تو پرسید، بگو که تو را فرستاده‌ام تا علم بیاموزی.

💡 قول الحقيقة دائماً: إذا كنتم لا تعرفون جواباً عن سؤالٍ معيّن، فقولوا ذلك.

همیشه حقیقت را بگویید: اگر پاسخ یک سوال خاص را نمی‌دانید، حتماً آن را بگویید.

💡 لو سألوكم عن السبب، فقولوا لهم أنّ شركتنا أفضل من تلك الشركات

اگر از شما دلیلش را پرسیدند، به آنها بگویید که شرکت ما از آن شرکت ها بهتر است.

💡 إذا سُئلتم عن النتيجة، فقولوا ما تعرفونه دون مبالغة أو نقصان.

اگر از شما در مورد نتیجه سوال شد، بدون اغراق یا حذف، آنچه را که می‌دانید، بیان کنید.

💡 مرحباً بكم، إن سألتكم زوجتي فقولوا إنكم هنا لحضور حفل لـ (بوز سكاغز)

خوش آمدید. اگر همسرم پرسید، به او بگویید که برای کنسرت Buzz Skaggs اینجا هستید.

کلمات مرتبط