فقرر

💡 سمعنا صوت کرتح غريبًا من العجلة أثناء السير، فقرر السائق التوقف فورًا.

هنگام رانندگی صدای تق تق عجیبی از چرخ شنیدیم، بنابراین راننده تصمیم گرفت فوراً توقف کند.

💡 عندما رأى الأطباءُ النتائجَ، فقرر الفريقُ إجراءَ فحصٍ إضافيٍّ للتأكدِ.

وقتی پزشکان نتایج را دیدند، تیم تصمیم گرفت برای اطمینان بیشتر، معاینه دیگری انجام دهد.

💡 رأى المسافر السماء تبرق فوق الجبال، فقرر تأجيل الرحلة حتى يهدأ الطقس.

مسافر آسمان را دید که بر فراز کوه‌ها برق می‌زد، بنابراین تصمیم گرفت سفر را تا آرام شدن هوا به تعویق بیندازد.

💡 قرأ الفلاح نصيحة الخبراء، فقرر أن يعمل بها في موسم الزراعة القادم.

کشاورز توصیه‌های کارشناسان را خواند و تصمیم گرفت در فصل کاشت بعدی به آنها عمل کند.

💡 بعدَ نقاشٍ طويلٍ، فقرر المديرُ تأجيلَ الاجتماعِ إلى صباحِ الغدِ.

پس از بحث طولانی، مدیر تصمیم گرفت جلسه را به فردا صبح موکول کند.

💡 شعر الرجل بمنحس غريب في صدره، فقرر زيارة الطبيب قبل أن تتفاقم الأعراض.

این مرد احساس عجیبی در سینه‌اش داشت، بنابراین تصمیم گرفت قبل از بدتر شدن علائم به پزشک مراجعه کند.

💡 لم يفهم بعض الطلاب السؤال من أول مرة، فقرر المعلم إعادة الشرح بأسلوب أبسط.

بعضی از دانش‌آموزان بار اول سوال را نفهمیدند، بنابراین معلم تصمیم گرفت دوباره آن را به روشی ساده‌تر توضیح دهد.

💡 ظهرت اجنلرتا في وثيقةٍ قديمة، فقرر الباحث تصوير الصفحة قبل محاولة تفسيرها.

آگنارلتا در یک سند قدیمی ظاهر شد، بنابراین محقق تصمیم گرفت قبل از تلاش برای تفسیر آن، از صفحه عکس بگیرد.

💡 رأى الطفلُ القطةَ تركضُ في الحديقة، فقرر أن اتبعه حتى يعرفَ أين ستختفي.

کودک گربه را دید که در باغ می‌دود، بنابراین تصمیم گرفت آن را دنبال کند تا ببیند کجا ناپدید می‌شود.

💡 ‬فخاف من اختالط رائحته‬ ‫مبالبسه فقرر االسرتاحة قبل بداية يوم طويل‪.

او می‌ترسید که عطرش با لباس‌هایش قاطی شود، بنابراین تصمیم گرفت قبل از شروع یک روز طولانی استراحت کند.

💡 بدأ الحر يشتد عند منتصف النهار، فقرر العمال أخذ استراحة قصيرة.

گرما حوالی ظهر شروع به شدت گرفتن کرد، بنابراین کارگران تصمیم گرفتند استراحت کوتاهی داشته باشند.

💡 لاحظ المدير كَثْرَتُهَا في الطلبات، فقرر زيادة عدد الموظفين خلال ساعات الذروة.

مدیر متوجه تعداد زیاد درخواست‌ها شد، بنابراین تصمیم گرفت تعداد کارمندان را در ساعات اوج کار افزایش دهد.