فصاح

🌐 فصیح

این واژه از ریشه «فصح» می‌آید و به معنی «روشن و آشکار شد، یا فصیح و روان سخن گفت» به کار می‌رود. در فارسی می‌توان آن را به «روشن‌گویی»، «سخنِ روان» یا «فصیح شدن» نزدیک دانست. بسته به جمله، ممکن است به حالتِ فصاحت در بیان یا آشکار شدنِ مطلب اشاره کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 فریاد زد

📌 فریاد زد.

جمله سازی با فصاح

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كتب الصحفي مقالًا فصاح فيه عن أخطاء المشروع بأسلوب واضح ومباشر.

این روزنامه‌نگار مقاله‌ای نوشت که در آن به طور واضح و مستقیم در مورد اشتباهات این پروژه صحبت کرد.

💡 تكلّم الخطيب فصاح أمام الجمهور، فأصغى إليه الجميع باهتمام كبير.

سخنران با صدای بلند در مقابل حضار صحبت می کرد و همه با علاقه فراوان به او گوش می دادند.

💡 بعد التدريب الطويل، صار الطالب فصاح في التعبير عن أفكاره بثقة.

پس از آموزش گسترده، آن دانش‌آموز در بیان ایده‌هایش با اعتماد به نفس، فصیح شد.

💡 ‫تجاهله بحر واستدار ليخرج من المقهى فصاح الثالثة يستبقونه‪

او بهر را نادیده گرفت و برگشت تا از کافه خارج شود، اما سومی فریاد زد: «منتظرش باش!»

💡 ‬فصاح‬ ‫فهد هذه املرة بعصبية أكرب فيهم أن يدعوه وشأنه هو وزوجته‪

فهد این بار فریاد زد، در حالی که خشمش حتی از خشم آنها بیشتر بود، که او و همسرش را به حال خود بگذارند.

کلمات مرتبط