فستبصر

🌐 خواهید دید.

این واژه از ریشه بصر به معنای «دیدن، مشاهده کردن، بینا شدن» است و در قالب آینده با «سـ» آمده است؛ یعنی «پس خواهی دید» یا «آنگاه خواهی فهمید / مشاهده خواهی کرد». این ساخت در عربی زیاد در متن‌های خبری و تهدید یا وعده به‌کار می‌رود.

جمله سازی با فستبصر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لا تتعجل الحكم، فستبصر الحقيقةَ بنفسك عندما تكتمل الصورة أمامك.

زود قضاوت نکن، وقتی تصویر کامل شد، خودت حقیقت را خواهی دید.

💡 في نهاية الرحلة الطويلة، فستبصر المدينةَ من أعلى التل وتدرك جمالها الحقيقي.

در پایان سفر طولانی، شهر را از بالای تپه خواهید دید و به زیبایی واقعی آن پی خواهید برد.

💡 اصبر قليلًا، فستبصر الحقَّ واضحًا عندما تنقشع الغشاوة عن عينيك.

کمی صبور باش، و وقتی پرده از جلوی چشمانت کنار رفت، حقیقت را به وضوح خواهی دید.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران