فرايت

🌐 باربری

این صورت را می‌توان به‌عنوان شکل صرفیِ فعل «فرى» یا «فرأى» در نظر گرفت، بسته به حرکات و متن. اگر از ریشه «فرى» باشد، معنایش می‌تواند «بریدم / شکافتم» باشد؛ و اگر از «رأى» باشد، به معنی «دیدم» خواهد بود. چون نوشتارِ بی‌حرکه است، درک دقیق آن کاملاً وابسته به سیاق جمله است، اما در عربی کلاسیک هر دو احتمال مطرح است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و دید

📌 و من دیدم

جمله سازی با فرايت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 عندَ الغروبِ، فرايت الحقولَ واسعةً ومليئةً باللونِ الذهبيِّ الجميلِ.

هنگام غروب آفتاب، مزارع را پهن و پر از رنگ‌های طلایی زیبا دیدم.

💡 في الطريقِ، فرايت النهرَ يجري بهدوءٍ بين الأشجارِ العاليةِ.

در مسیر، رودخانه را دیدم که آرام آرام از میان درختان بلند جریان داشت.

💡 سافرتُ إلى القريةِ، و فرايت الجبالَ من بعيدٍ واضحةً جدًا.

من به روستا سفر کردم، و کوه‌ها را از دور، خیلی واضح دیدم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران