فراشها عیل
🌐 تخت او تخت است
این ترکیب ظاهراً دارای غلط نوشتاری است و «عیل» احتمالاً باید «علی» یا چیزی نزدیک به آن باشد. در این صورت، معنی میتواند وابسته به بافت باشد: «فراشِ او بر / روی علی» یا «فراشِ او برای علی». بدون متن دقیق، ترجمهٔ قطعی ممکن نیست.
جمله سازی با فراشها عیل
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 وضعت المرأة فراشها عیل الشرفة لتجفيفه تحت أشعة الشمس.
زن تشکش را روی بالکن گذاشت تا زیر آفتاب خشک شود.
💡 رتبت الأم فراشها عیل الكنبة حتى يستريح الضيف بشكلٍ أفضل.
مادر رختخوابش را روی مبل مرتب کرد تا مهمان بتواند بهتر استراحت کند.