فجعلوا

💡 فجعلوا من التعاون بين الفريق أساسًا للنجاح في العمل المشترك.

آنها کار گروهی را اساس موفقیت در کارهای مشترک قرار دادند.

💡 فقد بث القادة الديمقراطيون الحياة في تشريعه، فجعلوا من نسخة معدلة لقانون AB 375 مطيةً لإجراء تسوية محتملة مع ماكتاغارت.

رهبران دموکرات به این قانون جان بخشیدند و نسخه اصلاح‌شده‌ای از AB 375 را به ابزاری برای توافق احتمالی با مک‌تاگارت تبدیل کردند.

💡 فجعلوا الخطة واضحة قبل بدء المشروع حتى لا يضيع الوقت في النقاشات الجانبية.

آنها قبل از شروع پروژه، طرح را به طور شفاف بیان کردند تا وقت صرف بحث‌های فرعی نشود.

💡 وفي تشرين الثاني/نوفمبر 1992 ألقى الإندونيسيون القبض على زانانا غوسماو وأودعوه السجن، فجعلوا منه أبرز شخصية سياسية للمقاومة.

در نوامبر ۱۹۹۲، اندونزیایی‌ها شانانا گوسمائو را دستگیر و زندانی کردند و او را به برجسته‌ترین چهره سیاسی مقاومت تبدیل کردند.

💡 فجعلوا الطاولة قرب النافذة ليستفيدوا من ضوء الصباح أثناء القراءة والمذاكرة.

آنها میز را نزدیک پنجره قرار دادند تا هنگام مطالعه و درس خواندن از نور صبحگاهی بهره ببرند.