فتظاهرت

🌐 او وانمود کرد

شکل متناسب با فاعلِ مؤنث است و یعنی «پس آشکار شد / خود را نشان داد / وانمود کرد»؛ بسته به سیاق، می‌تواند به معنای ظاهر شدن یا تظاهر کردن باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 وانمود کردم.

جمله سازی با فتظاهرت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬أما هي فتظاهرت بانتهاء مهمتها اإلنسانية في‬ ‫إيصاله لمكان اإلشارة قائلة‪ :‬دونك البرميل لتصعد عليه وستجد اإلشارة‪

در مورد خودش، وانمود کرد که ماموریت بشردوستانه‌اش که رساندن او به محل سیگنال بود، به پایان رسیده است و گفت: «اینجا بشکه است که می‌توانی از آن بالا بروی و سیگنال را پیدا خواهی کرد.»

💡 في الاجتماع، فتظاهرت بالاهتمام بينما كانت تفكر في أمر آخر.

در جلسه، او وانمود کرد که علاقه‌مند است در حالی که به چیز دیگری فکر می‌کرد.

💡 عندما سقط الكتاب، فتظاهرت بأنها لم ترَ شيئًا كي لا تُحرج أحدًا.

وقتی کتاب افتاد، وانمود کرد که چیزی ندیده تا کسی را خجالت‌زده نکند.

💡 سمعت الخبر الصادم، فتظاهرت بالقوة حتى لا تنهار أمام الجميع.

خبر تکان‌دهنده‌ای شنیدم، بنابراین وانمود کردم قوی هستم تا جلوی همه نشکنم.

💡 ‬فتظاهرت أني مهتم وسألتها عن‬ ‫الكهرباء وكيف سنوفر الماء‪

وانمود کردم که علاقه‌مند هستم و از او در مورد برق و اینکه چگونه در مصرف آب صرفه‌جویی خواهیم کرد، پرسیدم.

کلمات مرتبط