فترة السداد

🌐 دوره پرداخت

این عبارت به معنای «مهلت پرداخت» یا «دوره تسویه» است. «السداد» در اینجا بیشتر به معنی پرداخت صحیح بدهی یا انجام پرداخت در زمان مقرر است. بنابراین «فترة السداد» در فارسی معمولاً «مهلت بازپرداخت»، «دوره پرداخت» یا «زمان تسویه» ترجمه می‌شود.

اسم (noun)

📌 دوره بازپرداخت

📌 دوره پرداخت

📌 دوره بازگشت سرمایه

📌 مدت بازپرداخت

📌 دوره وام

📌 زمان پرداخت

جمله سازی با فترة السداد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 طلبتُ تمديد فترة السداد لأن دخلي هذا الشهر كان أقل من المعتاد.

من درخواست تمدید دوره بازپرداخت را دادم زیرا درآمد این ماه من کمتر از حد معمول بود.

💡 انتهت فترة السداد فاضطر الرجل إلى دفع المبلغ كاملاً.

دوره پرداخت به پایان رسید، بنابراین مرد مجبور شد کل مبلغ را بپردازد.

💡 تمنح البنوك العملاء فترة السداد على أقساط شهرية مريحة.

بانک‌ها به مشتریان خود یک دوره بازپرداخت ماهانه مناسب ارائه می‌دهند.

💡 عند شرائها، سوف تتجدد الاشتراكات آليًّا ما لم تقم بإلغائها قبل نهاية فترة السداد الحالية.

پس از خرید، اشتراک‌ها به‌طور خودکار تمدید می‌شوند، مگر اینکه قبل از پایان دوره پرداخت فعلی آنها را لغو کنید.

💡 فأحيانا يبرم الأطراف ترتيب "صلح" أو ترتيب "إيجاد مخرج" يمدّد فترة السداد أو يعدِّل التزام المانح بطريقة أخرى أو يزيد أو ينقص الموجودات المرهونة التي تضمن هذه الالتزامات.

گاهی اوقات طرفین وارد یک توافق «تسویه حساب» یا «نتیجه» می‌شوند که دوره بازپرداخت را تمدید می‌کند، تعهد وام‌دهنده را به روش دیگری اصلاح می‌کند، یا دارایی‌های وثیقه‌ای را که این تعهدات را تضمین می‌کنند، افزایش یا کاهش می‌دهد.

💡 وإليك بعض النصائح حول اختيار فترة السداد المناسب للقرض الخاص بك...

در اینجا چند نکته برای انتخاب دوره بازپرداخت مناسب برای وام شما آورده شده است ...

کلمات مرتبط