احدي

🌐 یکی از آنها

این واژه می‌تواند به معنی «یکی» یا «یکی از» باشد، اما در عربی امروز و متون کلاسیک بسته به ترکیب، کاربردهای متفاوتی دارد. گاهی به صورت مؤنثِ «أحد» یا در ساخت‌های خاص دیده می‌شود و ممکن است معنای «یکی» یا «یکی از افراد» بدهد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 یکی از

📌 احدی

جمله سازی با احدي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 قرأتُ احدي المقالاتِ العلميةِ في المجلةِ ثم ناقشتُها معَ زميلي.

من یکی از مقالات علمی مجله را خواندم و سپس آن را با همکارم مورد بحث قرار دادم.

💡 تم وضع احدي تحت حماية الشرطة في الايام الاخيرة.

یکی از آنها در روزهای اخیر تحت حفاظت پلیس قرار گرفته است.

💡 وهاك احدي المقالات التي كتبت عن هذا الموضوع.

در اینجا یکی از مقالاتی که در این زمینه نوشته شده است را می‌آورم.

💡 هذه هي، احدي موظفاتي السابقات في المبيعات...

این ایشون هستن، یکی از کارمندهای فروش سابق من...

💡 احتفظتُ احدي الرسائلِ القديمةِ لأنها تذكّرني بأيامِ الدراسةِ.

من یکی از نامه‌های قدیمی را نگه داشته‌ام چون مرا به یاد دوران مدرسه‌ام می‌اندازد.

💡 اخترتُ احدي الأفكارِ المطروحةِ لأنها كانتْ أوضحَ وأكثرَ عمليةً.

من یکی از ایده‌های پیشنهادی را انتخاب کردم، چون واضح‌تر و کاربردی‌تر بود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران