فبال

🌐 بنابراین، توسط

این ترکیب نیز معمولاً از «فـ» + «بال» تشکیل می‌شود. «بال» در عربی به‌معنای «حال، خاطر، اندیشه، ذهن» است؛ بنابراین «فبال» می‌تواند در جمله‌هایی مانند «فباله» یا «فبالك» به‌معنای «پس به ذهنش / حالش» یا «در خاطرش» بیاید. اگر به‌تنهایی نوشته شود، معنای مستقل و کامل ندارد و معمولاً باید با ادامه جمله سنجیده شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و ادرار کرد

جمله سازی با فبال

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬فبال أجمبا مبن أن‬ ‫لكببنح منببأ مثببصم وقببدوة‪.

خب، به خدا قسم، من کلی آدم دارم که...

💡 ‬فبال أحبد‬ ‫ياكر يف مقصوم الزمن حت يف لح لدنيح‪.

پس به خدا قسم، من تو را دوست دارم، تو که از زمان بریده‌ای، حتی اگر در دل شب باشی.

💡 ‬فبال مرايبص هنبصك‬ ‫لتعك‬ ‫الروم وهي ل يق ولبنكمت‪

پس به خدا قسم، تو را برای رومیان به گریه می‌اندازیم، و او مانند تو نیست، و تو را به گریه خواهیم انداخت.

کلمات مرتبط