فاهمة مش
🌐 میفهمم، درسته؟
این هم مانند مورد ۷، ترکیبی غیر فصیح یا محاورهای است. «فاهمة» یعنی «متوجه / فهمنده» و «مش» معمولاً نفی یا جزء محاورهای است. پس احتمالاً مفهوم کلی آن «فهمیده نیست»، «متوجه نیست» یا «فهمنده نیست» است، ولی بدون زمینه دقیق، معنی قطعی ندارد.
جمله سازی با فاهمة مش
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 نحن فاهماتٌ مش التفاصيلَ الدقيقة، لكننا ندرك الاتجاه العام.
ما جزئیات دقیق را درک نمیکنیم، اما جهت کلی را درک میکنیم.
💡 كانت فاهمةً مش سببَ القلق، فانتظرت التوضيح.
او دلیل نگرانی را فهمید، بنابراین منتظر توضیح بیشتر ماند.
💡 هي فاهمةٌ مش كلَّ شيء، لكنها تتعلم بسرعةٍ ملحوظة.
او همه چیز را نمیفهمد، اما به طرز چشمگیری سریع یاد میگیرد.