فانصرف

🌐 پس او رفت

از ریشه «صرف» و به معنی «پس بازگشت»، «آنگاه منصرف شد»، یا «دور شد» است. این واژه برای بیان برگشتن از جایی، منصرف شدن از کاری، یا تغییر جهت حرکت به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پس سنحاریب

جمله سازی با فانصرف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬أن وجوده لم يعد يسعد موالنا‬ ‫الملك فانصرف ولم يتلق بعد ذلك أية دعوات ملكية إطالقا‪.

حضور او دیگر سرور ما، پادشاه، را خشنود نمی‌کرد، بنابراین او آنجا را ترک کرد و پس از آن دیگر هیچ دعوتنامه سلطنتی دریافت نکرد.

💡 عندما تأكدَ من إغلاقِ البابِ، فانصرف الموظفُ إلى بيتهِ آخرَ النهارِ.

وقتی کارمند از بسته بودن در مطمئن شد، در پایان روز به خانه رفت.

💡 انتهى الاجتماعُ مبكرًا، فانصرف الحاضرونَ بهدوءٍ نحوَ المخرجِ الرئيسيِّ.

جلسه زودتر از موعد تمام شد و شرکت‌کنندگان بی‌سروصدا به سمت خروجی اصلی رفتند.

💡 بعدَ الشكرِ والتقديرِ، فانصرف الضيفُ إلى الفندقِ الذي يقيمُ فيهِ.

پس از ابراز تشکر و قدردانی، مهمان به سمت هتل محل اقامتش حرکت کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران