احد يراه
🌐 کسی او را می‌بیند
این عبارت یعنی «کسی او را می‌بیند» یا «هیچ‌کس او را نمی‌بیند» بسته به جمله. «يراه» یعنی «او را می‌بیند». اگر در متن مثبت باشد، یعنی «یک نفر او را می‌بیند»، و اگر در سیاق نفی آمده باشد، مثل «لا يراه أحد» یعنی «هیچ‌کس او را نمی‌بیند». پس معنای دقیق به جمله وابسته است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 یکی او را می‌بیند
📌 کسی آن را ببیند
📌 هیچ کس تماشا نمی‌کرد
📌 یکی نگاه می‌کرد
📌 هیچ کس تماشا نمی‌کند
📌 یکی آن را می‌بیند
جمله سازی با احد يراه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 كل منهم يتحدث عن العالم كيفما يراه، ولكن لا احد يراه مثلما يراه الآخر
هر یک از آنها درباره جهان آنطور که می‌بیند صحبت می‌کند، اما هیچ‌کدام آن را مانند دیگری نمی‌بینند.
