فادي

🌐 فادی

این واژه در عربی به‌معنای «فدیه‌دهنده، رهاننده، کسی که با فدا کردن چیزی دیگری را نجات می‌دهد» است. از ریشه «ف د ي» گرفته شده و مفهوم اصلی آن «فدا کردن برای نجات، آزادسازی با عوض، یا قربانی دادن» را می‌رساند.

اسم (noun)

📌 فادی

📌 یونس

دیکشنری عربی به فارسی

📌 فادی

جمله سازی با فادي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬تسمح تقول يل أحط إيدي يف إيدك ازاي بعد ما إيدي‬ ‫سال عليها دم فادي منك ومن اليل زيك؟

چگونه می گویی دستم را در دست تو بگذارم پس از آنکه دستم از تو و از شبی چون تو به خون آلوده شده است؟

💡 كان فادي يعمل بجد في المكتبة كل مساء استعدادًا للاختبار النهائي.

فادی هر شب در کتابخانه سخت کار می‌کرد تا برای امتحان نهایی آماده شود.

💡 ‫واسرتسلت منة يف الكالم وقالت‪:‬‬ ‫ كان فادي شاب بسيط مكافح‪

منا در ادامه صحبت‌هایش گفت: فادی جوانی ساده و سخت‌کوش بود.

💡 ‬ولكف أبف شريؼ األكبر فادي الذي‬ ‫صار كثير التفكير والتخطيط بسبب موضوع نرجس؛ توصؿ إلى‬ ‫اقتراح‪

و بنابراین، فادی، پسر بزرگ شریف، که به خاطر مسئله نرگس بسیار متفکر و اهل برنامه‌ریزی شده بود، پیشنهادی ارائه داد.

💡 وقف فادي عند الباب مبتسمًا، ثم رحب بالضيوف واحدًا واحدًا.

فادی با لبخند کنار در ایستاد، سپس یکی یکی به مهمانان خوشامد گفت.

💡 أخبرني فادي أنه سيسافر غدًا إلى المدينة المجاورة لحضور مؤتمر علمي.

فادی به من گفت که فردا برای شرکت در یک کنفرانس علمی به شهر همسایه سفر خواهد کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران