غير متغير

🌐 بدون تغییر

یعنی «ثابت»، «تغییرناپذیر» یا «بدون دگرگونی»؛ چیزی که در طول زمان یا شرایط مختلف عوض نمی‌شود. این اصطلاح در ریاضیات، فیزیک، فلسفه و نیز در توصیف ویژگی‌های پایدار اشیا و مفاهیم به‌کار می‌رود.

صفت (adjective)

📌 بدون تغییر

📌 تغییرناپذیر

📌 مدوله نشده

📌 غیر فرار

جمله سازی با غير متغير

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 بقي مستوى الأسعار غير متغير طوال الأسبوع رغم زيادة الطلب في السوق.

با وجود افزایش تقاضا در بازار، سطح قیمت‌ها در طول هفته بدون تغییر باقی ماند.

💡 البيوس هو عبارة عن برنامج ثابت غير متغير يستخدم لتهيئة الأجهزة أثناء عملية الإقلاع و توفير خدمات وقت التشغيل لأنظمة التشغيل و البرامج.

بایوس یک برنامه ثابت و تغییرناپذیر است که برای مقداردهی اولیه سخت‌افزار در طول فرآیند بوت و ارائه سرویس‌های زمان اجرا به سیستم‌عامل‌ها و نرم‌افزارها استفاده می‌شود.

💡 تحدث بصوت غير متغير جذب احترام الحضور.

او با لحنی قاطع و محکم صحبت می‌کرد و احترام حاضران را بر می‌انگیزاند.

💡 وصف الباحث المؤشر بأنه غير متغير خلال فترة المراقبة الطويلة.

محقق این شاخص را در طول دوره طولانی نظارت، بدون تغییر توصیف کرد.

💡 على الرغم من أن أمستردام شهدت بالتأكيد تغيرات كبيرة على مر السنين، إلا أن وسط المدينة ظل غير متغير نسبيًا منذ القرن السابع عشر.

اگرچه آمستردام قطعاً در طول سال‌ها دستخوش تغییرات قابل توجهی شده است، اما مرکز شهر از قرن هفدهم نسبتاً بدون تغییر باقی مانده است.

کلمات مرتبط