غير متحضر

💡 تصرف غير متحضر في المكان العام أثار استياء الزوار وأزعج العاملين.

رفتار غیرمتمدنانه در یک مکان عمومی، بازدیدکنندگان را ناراحت و کارکنان را آشفته کرده است.

💡 بالنسبة للنخب المحلية، كان الفنان الزائر يعتبر غير متحضر دون أي تهذيب ثقافي.

از نظر نخبگان محلی، یک هنرمند مهمان، بدون هیچ گونه پالایش فرهنگی، غیرمتمدن تلقی می‌شد.

💡 من المؤسف أن نرى سلوكًا غير متحضر في مجتمع يقدّر الاحترام والتعاون.

جای تاسف است که در جامعه‌ای که برای احترام و همکاری ارزش قائل است، شاهد رفتارهای غیرمتمدنانه باشیم.

💡 وصفه البعض بأنه غير متحضر بسبب أسلوبه القاسي في التعامل مع الآخرين.

برخی او را به دلیل شیوه برخورد تندش با دیگران، فردی غیرمتمدن توصیف می‌کردند.