غير رسمي

🌐 غیررسمی

«غير رسمي» یعنی «رسمی نیست» یا «غیررسمی». این عبارت برای موقعیت‌ها، گفت‌وگوها، لباس‌ها، روابط یا اسنادی استفاده می‌شود که مطابق تشریفات، قوانین اداری یا ساختارهای رسمی نباشند. مثلاً یک جلسه غیررسمی، جلسه‌ای دوستانه و بدون تشریفات اداری است.

صفت (adjective)

📌 غیررسمی

📌 غیر رسمی

📌 خارج از کتاب‌ها

📌 ناآرام

📌 غیر تشریفاتی

جمله سازی با غير رسمي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 في بعض اللهجات، قد يُسمع لفظ قامش في حديث غير رسمي بين الأصدقاء.

در برخی گویش‌ها، کلمه قامیش ممکن است در مکالمه غیررسمی بین دوستان شنیده شود.

💡 في بعض المحادثات، قد تظهر كلمة وتس كاختصار غير رسمي بين الشباب.

در برخی مکالمات، کلمه «واتس‌اپ» ممکن است به عنوان یک مخفف غیررسمی در بین جوانان ظاهر شود.

💡 قد يسمع المرء کاني في حديث غير رسمي أو في نصوص غير محررة.

ممکن است نام کانی را در مکالمات غیررسمی یا در متون ویرایش نشده بشنویم.

💡 سمعنا في الحديث اليومي كلمة الشغ في سياق غير رسمي بين الأصدقاء.

ما کلمه «شَق» را در مکالمات روزمره و در موقعیت‌های غیررسمی بین دوستان شنیده‌ایم.

💡 اللباس غير رسمي مناسب لهذه الزيارة العائلية.

لباس‌های غیررسمی برای این دیدار خانوادگی مناسب است.

💡 استخدمها الكاتب اخيب في سياقٍ غير رسمي داخل الحوار.

نویسنده از آن در یک بافت غیررسمی در گفتگو استفاده کرده است.

💡 نشر الحساب غير رسمي بعض الأخبار قبل الإعلان المعتمد.

این حساب غیررسمی، پیش از اعلام رسمی، اخباری منتشر کرد.

💡 أجرينا اللقاء في جو غير رسمي لتسهيل الحوار بين الطرفين.

ما این جلسه را در فضایی غیررسمی برگزار کردیم تا گفتگو بین دو طرف تسهیل شود.

💡 سمعت كلمة کانوت في سياقٍ غير رسمي داخل بعض الملاحظات المكتوبة بخط اليد.

من کلمه «canute» را در یک متن غیررسمی در بین چند یادداشت دست‌نویس شنیدم.

کلمات مرتبط