احتفلنا

🌐 جشن گرفتیم.

«احتفلنا» یعنی «ما جشن گرفتیم» یا «ما گرامی داشتیم». این صورت، گذشته‌ی جمع متکلم از فعل «احتفل» است و برای بیان شرکت گروهی در یک جشن یا مراسم به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ما جشن گرفتیم

📌 ما نان تست کردیم

📌 ما علامت گذاری کردیم

📌 ما بزرگداشت گرفتیم

📌 جشن می‌گیریم

📌 جشن گرفته‌ایم

جمله سازی با احتفلنا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 منذ البداية، احتفلنا بكل انتصار صغير على طول الطريق.

از همان ابتدا، ما هر پیروزی کوچک را در طول مسیر جشن گرفتیم.

💡 في هذا العام، احتفلنا بالذكرى السنوية العاشرة لإزالة آخر رأس نووي من أراضي كازاخستان.

امسال، ما دهمین سالگرد حذف آخرین کلاهک هسته‌ای از خاک قزاقستان را جشن گرفتیم.

💡 ‬احتفلنا بالغرفة األولى التي أتممنا‬ ‫بناءها وانتقلنا للسكن فيها‪

ما تکمیل اولین اتاقی را که ساختیم و به آن نقل مکان کردیم، جشن گرفتیم.

💡 هذه الليلةُ كانت مميزةً لأننا احتفلنا بنجاحِ أخي في الجامعةِ.

این شب خاص بود چون موفقیت برادرم در دانشگاه را جشن گرفتیم.

💡 إن احتفلنا أطول مما هو مفترض، قد لا نكون جاهزين...

اگر بیشتر از آنچه که باید جشن بگیریم، ممکن است آماده نباشیم...

💡 في 11 تشرين الثاني/نوفمبر الماضي، احتفلنا بالذكرى السنوية الثانية لرحيل ياسر عرفات.

در یازدهم نوامبر سال گذشته، ما دومین سالگرد درگذشت یاسر عرفات را گرامی داشتیم.

کلمات مرتبط