غٰفلا
🌐 غُفلا
این صورت همان «غافلاً» است؛ یعنی «در حال غفلت، بیخبرانه، ناآگاهانه». در عربی معمولاً بهصورت قید به کار میرود و وصفِ حالِ فاعل را بیان میکند. در فارسی میشود «ناگهان و بیخبر» یا «در حال بیتوجهی».
دیکشنری عربی به فارسی
📌 ناشناس است
جمله سازی با غٰفلا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 خرج الطفل غٰفلا من الغرفة دون أن يشعر به أحد.
کودک بدون اینکه کسی متوجه شود از اتاق بیرون رفت.
💡 مرّ الرجل غٰفلا عن الخطر لأنه كان منشغلًا بالمحادثة.
مرد، بیتوجه به خطر، از آنجا گذشت، زیرا غرق در گفتگو بود.
💡 كتبت الباحثة الكلمة غٰفلا كما وردت في المخطوطة القديمة.
محقق کلمه «غفلة» را همانطور که در نسخه خطی قدیمی آمده بود، نوشت.