غال

🌐 گال

این واژه می‌تواند معانی متفاوتی داشته باشد؛ در عربی ممکن است به «گرانیِ قیمت» یا در بعضی کاربردها به «غلوکننده / بسیار بالا رونده» نزدیک باشد، اما بدون زمینه معنای دقیق مشخص نیست.

اسم (noun)

📌 گال

صفت (adjective)

📌 گرانبها

📌 گران

📌 عزیز

📌 گران‌قیمت

جمله سازی با غال

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬الرضص السي م يمكنح أن يكون أتثر من غال استطصلت‪

کبودی ممکن است شدیدتر از زمانی باشد که برداشته شود.

💡 ‬لك ن ـ ــه ـ ـ ـ غال ب ـ ــا ـ ـ ـ ال ي س ـ ــبب إ ش ـ ــكاليات ف ـ ــي‬ ‫التوصيل

برای تو، ن - ــه - ـ - غلّ ب - ــا - ـ - ی - ــصب ایش - ــشلیعت ف - ــی الواصل

💡 ‬تدفق الدفء يف فؤاده‬ ‫وتذكر الحليب الحار الذي أعدته جدته له حني كان غال ًما‪.

با یادآوری شیر داغی که مادربزرگش در کودکی برایش آماده می‌کرد، دلش گرم شد.

💡 اعتبر الزائر أن الفندق غال مقارنة بالخدمات البسيطة التي يقدمها.

بازدیدکننده هتل را در مقایسه با خدمات اولیه‌ای که ارائه می‌داد، گران دانست.

💡 اشترى الرجل ساعة غال الثمن بعد أن ادخر المال عدة أشهر.

مرد پس از چند ماه پس‌انداز، یک ساعت گران‌قیمت خرید.

💡 ‬تأثر امللك بهذا املشهد وتذكر حبه للعب تحت األشجار يف البستان‬ ‫حني كان غال ًما واالستمتاع بزقزقة العصافري‪.

پادشاه از دیدن این صحنه متأثر شد و عشق خود را به بازی کردن زیر درختان باغ در دوران کودکی و لذت بردن از جیک جیک پرندگان به یاد آورد.

💡 كان المنزل غال الكلفة بالنسبة للعائلة التي تبحث عن سكن مناسب.

این خانه برای خانواده‌ای که به دنبال محل اقامت مناسبی بودند، خیلی گران بود.

💡 ‫ٓ َ‬‫ّ‬ ‫الؿحوؾ ؤعطػول‬ ‫مسوقات ؤوـ يوذا‬ ‫ومذكّرت أكـل ‪ ‬ؤر ًة ؤـ الؿرات‪ّ ‬‬ ‫بثؿـ ٍ‬ ‫الشتقي ٍ‬ ‫غال‪

ٓ َّ الٿحوھ ؤعط تُدول مسوقات ؤوم يوذا ومذكرت أكـل ؤر ًة ؤم الغراتّ ث ٿم ٍ الشتق ٍ غال

کلمات مرتبط