غابة

💡 ‬ال أكذب عليك‪ ,‬فالوضع‬ ‫أأنا خائب لهذه الدرجة التي تجعل‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫سجن وفي غابة‪

بهت دروغ نمی‌گم، اوضاع اونقدر ناامیدکننده‌ست که باعث می‌شه احساس کنم توی یه زندان توی یه جنگلم.

💡 ‬و في تلك‬ ‫اللحظة كان قد رآهما أحد الشرطة من داخل غابة العنب‪

در همان لحظه، یک پلیس آنها را از داخل تاکستان دید.

💡 ‬واحلياة حولنا ما هي إال غابة إسمنتية من بيوت‬ ‫متجاورة‪

زندگی اطراف ما چیزی جز جنگلی بتنی از خانه‌های کنار هم نیست.

💡 ‬مثل شجرة عند طرف غابة األنوار‬ ‫منشدها ً بحن ٍوّ بذاك النهار ّ‬ ‫الطالع‬ ‫عند المفترق‪

همچون درختی در حاشیه‌ی جنگلی از نور، که آوازش در آن روز به نرمی طنین‌انداز می‌شود، و در چهارراه‌ها اوج می‌گیرد

💡 ‬أنا لبناني عشت زمناً في تلك‬‫الودية والقرى القريبة من غابة الرز ‪.

من لبنانی هستم و مدتی در تلالودیه و روستاهای نزدیک جنگل سدر زندگی کردم.

💡 دخلنا غابة كثيفة الأشجار في بداية رحلة المشي.

در ابتدای مسیر پیاده‌روی وارد یک جنگل انبوه شدیم.

💡 ‫ظلمات‬ ‫دخلنا أنا و َكارمن في غابة كبيرة كانت أشجار السرو في كل مكان‬ ‫تقترب من بعضها بشكل يمنع الرؤيا‪.

تاریکی. من و کارمن وارد یک جنگل بزرگ شدیم. درختان سرو همه جا بودند، آنقدر نزدیک به هم که مانع از دیدن می‌شدند.

💡 ‫عمرك شجرة سوداء في غابة الزمن‬ ‫ُ‬ ‫جنسك من أطواره العفن‪.

سن تو درخت سیاهی در جنگل زمان است؛ جنسیت تو یکی از مراحل زوال آن.

💡 يعيش بعض الحيوانات البرية داخل غابة بعيدة عن المدن.

برخی از حیوانات وحشی در داخل جنگل و دور از شهرها زندگی می‌کنند.