ٱلاولين

🌐 اولین ها

این هم شکل جمعِ «اول» در حالتِ مضاف‌الیه یا نصب / جرّ است و همان معنای «نخستین‌ها، پیشینیان» را دارد. تفاوت آن با «ٱلاولون» بیشتر در نقش دستوری است، نه در معنی اصلی. در ترجمهٔ فارسی نیز معمولاً «اولین‌ها» یا «پیشینیان» گفته می‌شود.

جمله سازی با ٱلاولين

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كان ٱلاولين في الرحلة أكثر حماسًا لاكتشاف الأماكن الجديدة.

دو نفر اول این سفر، اشتیاق بیشتری برای کشف مکان‌های جدید داشتند.

💡 حضر ٱلاولين إلى المحاضرة قبل غيرهم واستعدوا جيدًا للنقاش.

گروه اول قبل از بقیه به سخنرانی رسیدند و برای بحث به خوبی آماده شدند.

💡 ساعدت الإدارة ٱلاولين في الحصول على التدريب المناسب.

مدیریت به دو نفر اول کمک کرد تا آموزش مناسب را کسب کنند.

کلمات مرتبط