عواطفي

🌐 احساسات من

یعنی عواطفِ من یا احساساتِ من. این ساخت، ترکیب «عواطف» با ضمیر «ـي» است که در عربی برای متکلمِ مفرد به‌کار می‌رود. در فارسی می‌توان آن را «احساساتم» یا «عواطف من» ترجمه کرد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 احساسات من

📌 احساسی

📌 محبت های من

📌 شور و شوق‌های من

📌 خودم از نظر احساسی

📌 محبت من

جمله سازی با عواطفي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أثرت تلك الحادثة في عواطفي وجعلتني أعيد التفكير في بعض القرارات المهمة.

آن حادثه احساسات من را تحت تأثیر قرار داد و باعث شد در برخی از تصمیمات مهم تجدید نظر کنم.

💡 ‬ما بال عواطفي تبرئت من الحياة‬ ‫وجافتها كأن لم تكن بيني وبينها وشائج المودة؟

چرا احساساتم از زندگی روی برگردانده و چنان از آن فاصله گرفته‌اند که گویی هیچ پیوند محبتی بین من و آن وجود ندارد؟

💡 حاولت أن أوازن بين عواطفي والعقل عند اتخاذ قرار يتعلق بمستقبلي المهني.

سعی کردم هنگام تصمیم‌گیری در مورد آینده حرفه‌ای‌ام، بین احساسات و عقلم تعادل برقرار کنم.

💡 ‬وحتى لو أ ّن عواطفي كانت بمنأى عن التأثيرات السلبية‬ ‫لمرضي‪

حتی اگر احساسات من در برابر اثرات منفی بیماری‌ام مصون بودند

💡 لا أستطيع تجاهل عواطفي عندما أرى صديقًا قديمًا بعد غياب طويل.

وقتی بعد از مدت‌ها یک دوست قدیمی را می‌بینم، نمی‌توانم احساساتم را نادیده بگیرم.

💡 الثقة بأنني يمكن أن تجد وسيلة لجعل حياة بنيت حول عواطفي عملي

اعتماد به نفسی که می‌توانم راهی برای عملی کردن زندگی‌ام، که حول محور احساساتم ساخته شده، پیدا کنم

کلمات مرتبط