عنق

💡 ‬وما أعذب وأهيب المرأة التي تضع‬ ‫شفتيها على عنق امرأة أخرى وتناجيها ‪.

چه شیرین و باشکوه است زنی که لب‌هایش را بر گردن زن دیگری می‌گذارد و با او نجوا می‌کند.

💡 في الحفل، يرتدي العريس بدلة أنيقة وربطة عنق داكنة.

در این مراسم، داماد کت و شلوار شیک و کراوات تیره می‌پوشد.

💡 ‬تعاونا أنا واألعمى وأزلنا طبقة‬ ‫من التراب يزيد ارتفاعها على نصف متر فظهر عنق البئر‪

من و مرد نابینا با هم کار کردیم و لایه‌ای از خاک به ارتفاع بیش از نیم متر را کنار زدیم و گردنه چاه را نمایان کردیم.

💡 وضع الطبيب السماعة على عنق المريض ليفحص النبض، ثم طلب منه التنفس ببطء.

پزشک گوشی پزشکی را روی گردن بیمار گذاشت تا نبض را بررسی کند، سپس از او خواست که به آرامی نفس بکشد.

💡 شعر السائق بألم في عنق ه بعد ساعات طويلة من القيادة، فقرر أخذ قسط من الراحة.

راننده پس از ساعت‌های طولانی رانندگی در گردنش احساس درد کرد، بنابراین تصمیم گرفت استراحت کند.

💡 و سأعدك كما يعد اجلميع ابنفراجه بعد أن نعرب عنق الزجاجة

و من به شما، همانطور که دیگران می‌گویند، قول می‌دهم که وقتی بر این تنگنا غلبه کنیم، پیشرفتی حاصل خواهد شد.

💡 ‬أرتدى قميصا أزرق‬ ‫ساموي اللون وربطة عنق زرقاء مرقطة بخطوط سوداء كالثعبان مع سرتة‬ ‫سوداء‪

او یک پیراهن آبی ساموآیی و یک کراوات آبی با نوارهای سیاه مار مانند و یک کمربند سیاه پوشیده بود.

💡 ‬ما أيسر الدرس والعلم إذا‬ ‫عاش المرء العسر وقضى حياته في عنق الزجاجة يريد أن يبلغ الشيء وما هو ببالغه وال مدرك‬ ‫!

چه آسان است آموختن و دانش اندوزی اگر انسان در سختی زندگی کند و عمر خود را در تنگنا بگذراند، بخواهد به چیزی برسد اما به آن نرسد و نتواند آن را درک کند!