عنارص

🌐 انس

«عنارص» در اصل شکل نادرست یا تحریف‌شده‌ی «عناصر» است و به همان معنی اجزا، بخش‌ها، ارکان یا عناصر به‌کار می‌رود. در متون عربی صحیح، شکل درست آن «عناصر» است.

جمله سازی با عنارص

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬تردد ً‬ ‫استطاع غازي خالل سنة واحدة إعادة تشكيل املقاومة من عنارص شبابية‬ ‫أعطت الحركة العنفوان الذي فقدته من ُذ بداياتها‪.

غازی، علیرغم تردید، توانست ظرف یک سال، مقاومت عناصر جوانی را که به جنبش شور و نشاطی را که از آغاز از دست داده بود، بخشیده بودند، از نو شکل دهد.

💡 تبدو عنارص التقرير غير واضحة، لذلك طلب المدير إعادة ترتيبها قبل النشر.

عناصر گزارش نامشخص به نظر می‌رسند، بنابراین مدیر درخواست کرد که قبل از انتشار، آنها را از نو مرتب کنند.

💡 ‬دامت االبتسامة‬ ‫البيضاء املعهودة عىل وجوههم ومل يكن هنالك أي عنرص من عنارص الرشطة‬ ‫حول النافورة فاقرتبا من الرخام وتطلعا إىل التمثال والصورة‪.

لبخند سفید و آشنا همچنان بر چهره‌هایشان باقی مانده بود و هیچ مأمور پلیسی در اطراف فواره نبود، بنابراین به سنگ مرمر نزدیک شدند و به مجسمه و تصویر نگاه کردند.

💡 تتوزّع عنارص المشكلة بين الإدارة والتمويل والتنظيم، مما يزيد الحلّ تعقيدًا.

عناصر مشکل بین مدیریت، امور مالی و سازمان توزیع شده‌اند که این امر، راه‌حل را پیچیده‌تر می‌کند.

💡 لم يفهم الفريق عنارص الخطة الجديدة إلا بعد شرحها بالتفصيل في الاجتماع.

تیم تا زمانی که طرح جدید به تفصیل در جلسه توضیح داده نشد، عناصر آن را درک نکرد.

💡 ‬تحوم الذئاب طوال الليل باحثة عن عنارص معارضة للنظام‪

گرگ‌ها تمام شب پرسه می‌زنند و دنبال عناصر مخالف رژیم می‌گردند.

کلمات مرتبط