احبب
🌐 من عاشقم.
این شکل، فعل امر از ریشه حبّ نیست به شکل رایج؛ اما میتواند صورتِ مؤکد / دستور از «دوست بدار» در برخی ساختها به نظر برسد. در عربی فصیح، امر معمولِ آن بیشتر در قالبهای دیگر میآید و این شکل بهتنهایی کمی نادقیق است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 عشق
جمله سازی با احبب
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 في بعض النصوص القديمة، قد يرد فعل احبب بصيغة الأمر أو الطلب.
در برخی از متون باستانی، فعل «دوست داشتن» ممکن است به صورت امری یا درخواستی آمده باشد.
💡 كتب في الهامش: احبب الخير للناس كما تحب الخير لنفسك.
در حاشیه نوشته شده: همانطور که خوبی را برای خود دوست داری، خوبی را برای دیگران نیز دوست بدار.
💡 استخدم المعلم كلمة احبب لتشجيع الطالب على أسلوب أرقى في التعبير.
معلم از کلمه «عشق» استفاده کرد تا دانشآموز را تشویق کند که سبک بیان ظریفتری را اتخاذ کند.