عليه کتب
🌐 روی آن نوشت
یعنی «بر او نوشته شد» یا «بر او مقرر شد». «کتب» میتواند به معنای «نوشتند» یا «مقرر کردند / فرض کردند» باشد، و در متون دینی گاهی به معنای «بر او واجب شد» میآید.
جمله سازی با عليه کتب
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قال المسؤول إن عليه کتب تقريرًا مختصرًا يوضح ما حدث.
آن مقام مسئول گفت که باید گزارش مختصری بنویسد و توضیح دهد که چه اتفاقی افتاده است.
💡 لاحظنا أن عليه کتب اسم المستلم في خانة الملاحظات، لا في العنوان.
متوجه شدیم که باید نام گیرنده را در قسمت یادداشت ها بنویسد، نه در آدرس.
💡 في سجل المدرسة، ذُكر أن عليه کتب تنبيه رسمي بسبب التأخير المتكرر.
در پرونده مدرسه آمده است که به دلیل تأخیر مکرر، به او اخطار رسمی داده شده است.