عليه تغلب
🌐 او باید بر آن غلبه کند
این ترکیب بهطور کلی میتواند به معنای «بر او غلبه کن» یا «بر او چیره میشود» باشد، بسته به اینکه «تغلب» فعل امر، مضارع، یا اسم باشد. در عربی «تغلّب» به معنای غلبه یافتن یا غلبه کردن است. در فارسی نیز میتوان آن را «غلبه بر او» یا «بر او پیروز شدن» ترجمه کرد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 نیاز به تفکر بیشتر
📌 او باید مبارزه کند
جمله سازی با عليه تغلب
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 في النهايةِ، عليه تغلبَ التعبُ رغمَ محاولاتهِ المستمرةِ.
در نهایت، با وجود تلاشهای مداومش، خستگی بر او غلبه کرد.
💡 كتبَ المدربُ: عليه تغلبَ الفريقُ بعد أداءٍ قويٍّ.
این مربی نوشت: تیم پس از یک عملکرد قوی پیروز شد.
💡 عليه تغلبَ الخصمُ في المباراةِ الأخيرةِ بنتيجةٍ مستحقةٍ.
حریف در آخرین مسابقه با شایستگی او را شکست داد.