علمت ما

💡 لكني لم أتصرف على ذلك النحو لأني علمت ما الذي يعنيه.

اما من این کار را نکردم چون می‌دانستم منظورش چیست.

💡 وسألني بأن أنظر في سجل شخص لذا علمت ما سأقوله

از من خواست که به سابقه‌ی کسی نگاه کنم، بنابراین می‌دانستم چه بگویم.

💡 علمت ما يريده المدير عندما طلب اجتماعًا عاجلًا صباح اليوم.

وقتی مدیر امروز صبح درخواست جلسه فوری داد، می‌دانستم چه می‌خواهد.

💡 علمت ما حدث في الحي بعد أن أخبرني الجيران بالتفاصيل.

بعد از اینکه همسایه‌ها جزئیات را برایم تعریف کردند، فهمیدم در محله چه اتفاقی افتاده است.

💡 علمت ما يجري داخل الشركة من خلال التقرير الأسبوعي.

من از طریق گزارش هفتگی فهمیدم که درون شرکت چه می‌گذرد.

💡 لو علمت ما فعلته لأوصلك هنا...

اگه میدونستی چیکار کردی، به اینجا رسیده بودی...