عروق

🌐 رگ‌ها

جمع «عرق» یا «عِرق / عِرْق» است و بسته به حرکت و متن می‌تواند به «رگ‌ها» و «رگ‌های بدن» اشاره کند. در زبان عربی، «عروق» معمولاً برای رگ‌ها، رگه‌ها یا شریان‌ها به‌کار می‌رود و گاهی هم به ریشه‌ها یا بخش‌های درونی و نفوذی یک چیز اشاره می‌کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 رگ‌ها

📌 رگ

📌 دانه

📌 نژادها

جمله سازی با عروق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬تبدو عروق ال ّدم في وجنتيها حمراء‬ ‫وجهها أبيض ّ‬ ‫مدور ّ‬ ‫زاهية‪

رگ‌های خونی گونه‌هایش قرمز به نظر می‌رسند؛ صورتش سفید، گرد و درخشان است.

💡 يعالج الأطباء عروق العنكبوت لتحسين المظهر والراحة على حد سواء.

پزشکان رگ‌های عنکبوتی را برای بهبود ظاهر و راحتی بیمار درمان می‌کنند.

💡 ظهرت عروق اليد بوضوح بعد التمرين الشديد في النادي.

رگ‌های دستم بعد از تمرین شدید در باشگاه به وضوح قابل مشاهده بودند.

💡 يحمل الخشب الطبيعي عروق جميلة تزداد وضوحًا مع الطلاء.

چوب طبیعی رگه‌های زیبایی دارد که با رنگ‌آمیزی بیشتر نمایان می‌شوند.

💡 قال الطبيب إن عروق الساق تحتاج إلى متابعة دقيقة.

دکتر گفت رگ‌های پا نیاز به نظارت دقیق دارند.

💡 تخلق عروق الخشب في خزانة الكتب إحساسًا ريفيًا في المكتبة.

رگه‌های چوبی به کار رفته در قفسه کتاب، حس و حالی روستایی به کتابخانه می‌دهد.

کلمات مرتبط