عدته

🌐 من آن را تهیه کردم

این واژه می‌تواند به معنای «او را شمرد» یا «او را بازگرداند / به او نسبت داد» نباشد؛ اما رایج‌تر این است که از «عدّ» گرفته شود و به معنای «آن را شمرد / شمردمش» باشد. در برخی بافت‌ها «عدته» می‌تواند یعنی «او را (یا آن را) شمرد» و ضمیر «ـه» به مفعول برمی‌گردد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 وسایل او

📌 جعبه ابزار آنها

📌 ابزارهای او

جمله سازی با عدته

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 عدته بعد دقائق قليلة لأنه طلب مني أن أراجعه مرة أخرى.

بعد از چند دقیقه آن را برگرداندم چون از من خواسته بود دوباره آن را بررسی کنم.

💡 عدته إلى مكانه الأصلي بعد أن انتهيت من استخدامه.

بعد از اینکه استفاده‌ام تمام شد، آن را به جای اولش برگرداندم.

💡 ، أنت من سرق عدته و واجهته ثم قتلته!

تو کسی هستی که تجهیزاتش را دزدیدی، با او درگیر شدی و سپس او را کشتی!

💡 عدته في الصباح فلم أجده في الغرفة كما توقعت.

صبح برگشتم و برخلاف انتظارم او را در اتاق پیدا نکردم.

کلمات مرتبط