عَدالة

🌐 عدالت

«عدالة» به معنی «عدالت»، «دادگری» و «انصاف» است؛ یعنی رعایت حق و قرار دادن هر چیز در جای شایستهٔ خود. در فارسی معادل روشن آن «عدالت» است.

اسم (noun)

📌 عدالت

📌 انصاف

📌 حقوق صاحبان سهام

جمله سازی با عَدالة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫كان برناجمه إصالحيا يقوم عىل استعادة كل املال العام املرسوق‬ ‫وحتقيق عدالة أرضية بني مجيع املواطنني‪.

برنامه او یک برنامه اصلاحی مبتنی بر بازیابی تمام بودجه عمومی دزدیده شده و دستیابی به رفتار عادلانه برای همه شهروندان بود.

💡 يسعى الناس إلى عدالة اجتماعية تضمن الفرص المتساوية للجميع.

مردم برای عدالت اجتماعی که فرصت‌های برابر را برای همه تضمین می‌کند، تلاش می‌کنند.

💡 ‬و بعد أن‬ ‫رفضنا ذلك و حاولنا إقناعهم بأننا ال نملك مكانا آخر نذهب إليه ففي األساس ال‬ ‫توجد عدالة نتوجه إليها‪

بعد از اینکه ما امتناع کردیم و سعی کردیم آنها را متقاعد کنیم که جای دیگری برای رفتن نداریم، زیرا اساساً هیچ عدالتی برای مراجعه وجود نداشت.

💡 »‬ ‫ويف زاوية أخرى كتب «ال توجد عدالة إال يف السجون» كتبت عناوين‬ ‫ومالحظات عىل طول الحائط بأقالم وألوان مختلفة‪

در گوشه ای دیگر نوشته بود: «عدالتی جز در زندان ها وجود ندارد.» عناوین و یادداشت هایی در کنار دیوار با قلم ها و رنگ های مختلف نوشته شده بود.

💡 تتحقق عدالة القضاء عندما يُمنح كل شخص حقه دون تمييز أو محاباة.

عدالت زمانی محقق می‌شود که به هر کس بدون تبعیض و جانبداری، حقش داده شود.

💡 طالبَ المواطنونَ بالـ عدالة بعدَ صدورِ القرارِ الذي أثارَ جدلًا واسعًا.

شهروندان پس از صدور این تصمیم که جنجال گسترده‌ای را برانگیخت، خواستار اجرای عدالت شدند.

💡 تحدث القاضي عن عدالة القرار وأثره في استقرار المجتمع والثقة بالمؤسسات.

قاضی درباره منصفانه بودن این تصمیم و تأثیر آن بر ثبات جامعه و اعتماد به نهادها صحبت کرد.

کلمات مرتبط