عثن

💡 وردت كلمة عثنَ في المخطوط القديم، لكن معناها لم يكن واضحًا تمامًا.

کلمه «آتانا» در نسخه خطی قدیمی وجود داشت، اما معنای آن کاملاً مشخص نبود.

💡 حاول الباحث تفسير كلمة عثنَ ضمن نصٍّ لغويٍّ نادر.

محقق تلاش کرد تا کلمه «آتانا» را در یک متن زبانی نادر تفسیر کند.

💡 ظهرت عثنَ في الهامش بخطٍّ مهتزّ وصعب القراءة.

با خطی لرزان و دشوار برای خواندن، در حاشیه ظاهر شد.