عتوا
🌐 تکبر
«عَتَوا» شکل فعلیِ جمع از ریشه «عتو» است و به معنی سرکشی کردند، طغیان کردند یا از فرمان حق بیرون رفتند. این واژه در متن‌های عربی، به‌ویژه در سیاق دینی، برای بیان نافرمانی گروهی و شدت یافتن تکبر و عصیان به کار می‌رود. بنابراین معنای آن بیشتر عملِ جمعیِ سرپیچی و گردن‌کشی است.
جمله سازی با عتوا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 لم ينجحوا لأنهم عتوا على النصيحة، ورفضوا الإصغاء إلى أهل الخبرة.
آنها موفق نشدند زیرا در رد توصیه‌ها لجاجت کردند و از گوش دادن به متخصصان خودداری کردند.
💡 حين عتوا على القواعد، اضطر المدير إلى اتخاذ إجراء حازم معهم.
وقتی آنها از قوانین سرپیچی کردند، مدیر مجبور شد علیه آنها قاطعانه اقدام کند.
