عبرتم

🌐 عبور کرده‌ای.

این واژه به معنای «شما گذشتید / عبور کردید» برای مخاطب جمع به‌کار می‌رود. در ساختار فعلی عربی، نشان‌دهندهٔ دوم‌شخص جمع و بیانگر انجام عمل عبور است.

جمله سازی با عبرتم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 عبرتم النهر بالقارب بعد أن هدأ المطر وانخفض منسوب المياه.

شما پس از اینکه باران بند آمد و سطح آب پایین آمد، با قایق از رودخانه عبور کردید.

💡 تمكّن الأسئلة المطروحة حول رحلتكم من معرفة عما إذا كنتم قد عبرتم بلدان أخرى من بلدان الاتحاد الأوروبي وذلك لتطبيق إجراء «دبلين» (Dublin) في هذه الحالة (بيان رقم 3).

سوالاتی که در مورد سفر شما پرسیده می‌شود، ما را قادر می‌سازد تا مشخص کنیم که آیا شما برای اعمال رویه دوبلین در این مورد، به کشورهای دیگر اتحادیه اروپا عبور کرده‌اید یا خیر (بیانیه شماره ۳).

💡 عبرتم الطريق الصحراوي بصعوبة، لكنكم وصلتم إلى المحطة بسلام.

با سختی از جاده کویری عبور کردی، اما به سلامت به ایستگاه رسیدی.

💡 عبرتم عن رأيكم بوضوح في الاجتماع، وكان ذلك مفيدًا للنقاش.

شما در جلسه نظر خود را به روشنی بیان کردید و این برای بحث مفید بود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران