اجرهم

🌐 پاداش آنها

این ترکیب از «أجر» به‌همراه ضمیر «هم» ساخته شده و معنای آن «پاداشِ آنان» یا «اجرِ ایشان» است. در عربی، «أجر» به معنای مزد، ثواب، پاداش یا نتیجهٔ نیکِ عمل به‌کار می‌رود، و وقتی به ضمیر جمع پیوسته شود، مالکیت یا تعلق پاداش به آن گروه را می‌رساند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پاداش آنها

📌 دستمزد آنها

📌 دستمزد

📌 پاداش

📌 حقوق آنها

📌 کشیدن آنها

جمله سازی با اجرهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لا يكفي اجرهم أحيانًا لتغطيةِ كلِّ المصاريفِ، لذلكَ يبحثُ بعضُ الموظفينَ عن عملٍ إضافيٍّ مساءً.

گاهی اوقات دستمزد آنها برای پوشش تمام هزینه‌ها کافی نیست، بنابراین برخی از کارمندان به دنبال کار اضافی در عصر هستند.

💡 دفعَتِ الشركةُ اجرهم في نهايةِ الشهرِ بعدَ أن أتمّوا العملَ بنجاحٍ وفي الوقتِ المحدّد.

شرکت در پایان ماه، پس از اینکه کار را با موفقیت و به موقع انجام دادند، به آنها پول پرداخت کرد.

💡 قالَ المديرُ إنَّ اجرهم سيُرفَعُ هذا العامِ تقديرًا لجهودِهم الكبيرةِ في المشروعِ الجديدِ.

مدیر گفت که به پاس قدردانی از تلاش‌های فراوانشان در پروژه جدید، امسال دستمزدشان افزایش خواهد یافت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران