عبثية

🌐 پوچی

«عبثية» یعنی «پوچی»، «بیهودگی»، یا «ماهیتِ عبث‌گونه». این واژه در عربی و فارسیِ فلسفی و ادبی برای بیان حالتی به کار می‌رود که چیزی فاقد هدف، معنا، یا سود باشد. در فارسی می‌توان آن را «عبث‌بودن» یا «پوچ‌گرایی» هم ترجمه کرد، بسته به زمینهٔ جمله.

اسم (noun)

📌 پوچ

📌 بیهوده

جمله سازی با عبثية

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬وهل يوجد‬ ‫ليتأكدوا من أن الحياة عبثية ويكفون عن لومك على الرعاع ينتظر هؤالء‬ ‫دقائق معدودة أفكارك.

و آیا آنها آنجا هستند تا تأیید کنند که زندگی پوچ است و دیگر شما را به خاطر اوضاع نابسامان سرزنش نکنند؟ این افراد چند دقیقه‌ای منتظر افکار شما هستند.

💡 ‬أتقبل عبثية األمر وعبثية الحياة و ال توقعها‬ ‫وفي رغبة باطنية خبيثة أريد تجريب الموت في قيامة انتحار‪.

من پوچیِ امر و پوچیِ زندگی و انتظاراتش را می‌پذیرم و در یک آرزوی درونیِ بدخواهانه می‌خواهم مرگ را در یک رستاخیزِ خودکشی تجربه کنم.

💡 ‫خالص العالم في وحيد سكران‬ ‫له صنارة عبثية في األبد المفتوح‬ ‫جذره وغصنه في العدم‪.

جهان ناب، تنهاست، مست، با چوب ماهیگیری بیهوده در ابدیتِ آشکار، ریشه و شاخه‌اش در نیستی.

💡 تبدو جهود الشرطة عبثية حيث لا يزال المجرم هارباً مرة أخرى.

تلاش‌های پلیس بی‌فایده به نظر می‌رسد زیرا مجرم هنوز متواری است.

💡 المسرحية كانت عبثية بطريقة طريفة، مما جعل الجمهور حائرًا مستمتعاً في آن واحد.

این نمایش به طرز خنده‌داری پوچ و بی‌معنی بود و تماشاگران را هم گیج و هم سرگرم می‌کرد.

💡 عندما شهد هزيمتها، لم يستطع سوى التأمل في عبثية العناد.

وقتی شاهد شکست او بود، فقط می‌توانست به بیهودگی لجاجت فکر کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران