عاما عشر
🌐 ده سال
این عبارت هم بدون بافت کامل، مبهم است؛ اما اگر مقصود ترکیبِ مربوط به عدد «عشر» باشد، میتواند در ساختهایی مانند «عشرة أعوام» یا «عشر سنوات» معنا پیدا کند. بهتنهایی، ترجمهٔ دقیق آن دشوار است و باید جملهٔ اصلی دیده شود. در حالت کلی با سال / سالها و عدد ده مرتبط است.
جمله سازی با عاما عشر
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 انتظر المريض عاما عشر حتى خضع أخيرًا لعملية جراحية ناجحة.
بیمار ده سال صبر کرد تا بالاخره تحت عمل جراحی موفقیتآمیز قرار گرفت.
💡 ظلّت العائلة عاما عشر تبحث عن منزل مناسب قبل أن تجد ما يناسبها.
این خانواده ده سال را صرف جستجوی خانهای مناسب کردند تا اینکه خانهای مناسب خود را پیدا کردند.
💡 تطور المشروع عاما عشر بعد أن بدأ كمبادرة صغيرة بين مجموعة من الشباب.
این پروژه در طول ده سال گذشته، از زمانی که به عنوان یک ابتکار کوچک در میان گروهی از جوانان آغاز شد، تکامل یافته است.