عام دراسي

🌐 سال تحصیلی

«عام دراسي» یعنی «سال تحصیلی» یا «سال آموزشی». این عبارت به دوره‌ای اشاره دارد که در آن آموزش و درس‌خواندن در مدارس، دانشگاه‌ها یا مؤسسات آموزشی جریان دارد. در فارسی دقیقاً «سال تحصیلی» ترجمه می‌شود.

اسم (noun)

📌 سال تحصیلی

جمله سازی با عام دراسي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 بدأ عام دراسي جديد في المدرسة مع خطط حديثة وأنشطة متنوعة للطلاب.

سال تحصیلی جدید در مدرسه با برنامه‌های مدرن و فعالیت‌های متنوع برای دانش‌آموزان آغاز شده است.

💡 كل عام دراسي هو الجودة التي يسيطر عليها الفاحصون الخارجيون.

هر سال تحصیلی یک بررسی کیفی توسط ممتحنین خارجی انجام می‌شود.

💡 انتهى عام دراسي صعب بعد أشهر طويلة من الاختبارات والمراجعات اليومية.

یک سال تحصیلی سخت، پس از ماه‌ها امتحان و مرور روزانه، به پایان رسیده است.

💡 يختلف كل عام دراسي عن الذي قبله بسبب تحديث المناهج والأساليب التعليمية.

هر سال تحصیلی به دلیل به‌روزرسانی برنامه‌های درسی و روش‌های تدریس، با سال قبل از خود متفاوت است.

💡 من عام دراسي إلى آخر تتغير المناهج وتزداد التحديات.

از یک سال تحصیلی به سال دیگر، برنامه‌های درسی تغییر می‌کنند و چالش‌ها افزایش می‌یابند.

💡 أعلنت المدرسة عن خطة جديدة في عام دراسي مختلف لتحسين مستوى الطلاب.

مدرسه برای بهبود عملکرد دانش‌آموزان، طرح جدیدی را برای یک سال تحصیلی متفاوت اعلام کرد.

کلمات مرتبط