اجرها
🌐 دستمزد او
«أَجْرِهَا» یعنی «به او / آن پاداش بده» یا «اجرتش را بده» وقتی مفعول مؤنث باشد. این عبارت در واقع شکل امریِ مرتبط با پرداخت مزد یا پاداش به یک زن، یا به چیزی با مرجع مؤنث است. در فارسی میتوان آن را «مزدش را بده» یا «پاداشش را بده» ترجمه کرد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 دستمزد او
📌 دستمزد آنها
📌 او را بکشید
📌 آن را اجاره داد
📌 اجاره اش داد
جمله سازی با اجرها
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 عندما حملت الصندوق الثقيل، حاولت أن اجرها ببطء كي لا تسقط الأشياء داخله.
وقتی جعبه سنگین را برداشتم، سعی کردم آن را آرام بکشم تا وسایل داخلش بیرون نیفتد.
💡 قال الأب لابنه: اجرها بعناية حتى لا تنكسر هذه القطعة الزجاجية الحساسة.
پدر به پسرش گفت: با احتیاط با آن برخورد کن تا این تکه شیشه ظریف نشکند.
💡 طلبت المعلمة من الطالبة أن اجرها إلى الطاولة الأخرى قبل بدء النشاط.
معلم از دانشآموز خواست که قبل از شروع فعالیت، او را به سمت میز دیگر بکشد.