عالية ضحکة
🌐 خنده بلند
این ترکیب بهصورت تحتاللفظی غیرطبیعی است، اما احتمالاً مقصود «ضحكة عالية» است که یعنی «خندهٔ بلند، خندهٔ پرصدا». در این حالت «عالية» برای شدت یا بلندی صدا بهکار رفته است. در فارسی میتوان آن را «خندهٔ بلند» یا «قهقهه» ترجمه کرد.
جمله سازی با عالية ضحکة
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 كانت عالية ضحکة الفتاة تجذب انتباه الحاضرين في الحفل لأنها ملأت المكان بالفرح.
خنده های بلند دختر توجه حاضران در مهمانی را به خود جلب کرد زیرا همه جا را غرق در شادی کرد.
💡 سمعنا عالية ضحکة الطفل في الساحة، فشعر الجميع بالبهجة والراحة.
صدای خندهی بلند کودک را در حیاط شنیدیم و همه احساس شادی و آسودگی کردند.