عاج

🌐 عاج

واژهٔ «عاج» در عربی به‌معنای «استخوانِ فیل» یا همان «عاجِ فیل» است و در فارسی هم به همین معنا به‌کار می‌رود؛ یعنی ماده‌ای سخت، سفید و گران‌بها که از دندان یا استخوان فیل به‌دست می‌آید. این واژه بیشتر در متون ادبی، تاریخی و هنری دیده می‌شود و گاهی برای اشاره به اشیای ساخته‌شده از این ماده نیز به کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 عاج

📌 عاج دندان

📌 فیل

جمله سازی با عاج

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 صُنِعَ هذا التمثالُ من عاج ٍ قديمٍ نادرٍ وعُرِضَ في المتحفِ الوطنيّ.

این مجسمه از عاج باستانی کمیاب ساخته شده و در موزه ملی به نمایش گذاشته شده است.

💡 ‬والبعــض اآلخــر فكــر يف كل االحتــاالت‬ ‫لديــه ورأى أن املشــاعر يشء يسء س ـ ُيدمرنا عاج ـ ً‬ ‫ا أم آج ـاً‪.

دیگران به تمام احتمالاتی که داشتند فکر کردند و دیدند که احساسات چیز بدی است که دیر یا زود ما را نابود خواهد کرد.

💡 اكتشفَ الباحثونَ أنَّ عاج الفيلِ يتأثرُ بسرعةٍ بالتشققاتِ إذا تغيّرَت الرطوبةُ.

محققان کشف کرده‌اند که عاج فیل در صورت تغییر رطوبت به سرعت ترک می‌خورد.

💡 ما زال بعضُ الناسِ يرفضونَ شراءَ أيِّ قطعةٍ مصنوعةٍ من عاج الحيواناتِ.

برخی از مردم هنوز از خرید هر کالایی که از عاج حیوانات ساخته شده باشد، خودداری می‌کنند.

💡 ال تقلق لن تكون عاج از مثل المبصرين لتكتفي‬ ‫برؤية انعكاس النور‪.

نگران نباشید، شما مانند افراد بینا که فقط قادر به دیدن انعکاس نور هستند، درمانده نخواهید بود.

💡 ‬أنتقــل هــذا الــر مــن‬ ‫جيــل إىل جيــل وكنــت أنــوي أن اخــرك بــه عاج ـ ً‬ ‫ا أم آج ـاً‪.

این دانش نسل به نسل منتقل شده است و من قصد داشتم دیر یا زود شما را از آن مطلع کنم.

💡 ‫بل قو ًال وفع ً‬ ‫بل وآج ً‬ ‫دنيا وآخرة عاج ً‬ ‫ومنحرف عنيا بقدر انحرافو عنو‪

بلکه در قول و فعل و در آخرت، گناهکار است و به میزان انحرافش از حق، از آن منحرف می‌شود.

💡 ‬اغتسلت وسبقتني إلى الخيمة ووقفت حائ ار عاج از عما علي أن‬ ‫أفعله‪

او خودش را شست و جلوتر از من به چادر رفت، و من گیج و درمانده آنجا ایستاده بودم، و نمی‌دانستم چه کار کنم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران