ظنه

🌐 او فکر کرد

یعنی «گمانِ او» یا «او را گمان کرد»، بسته به حرکت و بافت. اگر «ظَنُّهُ» باشد، معنای «گمان او» می‌دهد؛ اگر «ظَنَّهُ» باشد، یعنی «او را / آن را پنداشت».

جمله سازی با ظنه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬وحسرة وندم من يسيء ظنه بالحكم المتعجل على الناس‪.

و حسرت و ندامت برای کسانی که با قضاوت عجولانه، گمان بد به مردم می برند.

💡 ابن العقيد قال انه رأى ما ظنه نسيج عنكبوت في المخبأ

پسر سرهنگ گفت چیزی را که فکر می‌کرد تار عنکبوت است در مخفیگاه دیده است.

💡 لم يكن ظنه في محله، فقد تغيّر الوضع تمامًا بعد الاجتماع.

فرض او نادرست بود، چرا که اوضاع پس از آن جلسه کاملاً تغییر کرد.

💡 لرايه من بعيد، ظنه الناس أحد المسافرين العائدين من السفر.

مردم با دیدن او از دور، گمان کردند که او یکی از مسافرانی است که از سفر بازمی‌گردد.

💡 ‬انت الوحيد الذي لن‬ ‫يخيب ظنه بنفسه ولن يقصر من اجل نفسه‪.

تو تنها کسی هستی که از خودش ناامید نمی‌شود و به خاطر خودش کوتاه نمی‌آید.

💡 ‬ويصور كل شيء حسب ظنه بالطبع فال احد يستطيع تخيل االمر على‬ ‫حقيقته المرة‪.

او همه چیز را طبق برداشت خودش به تصویر می‌کشد، البته، چون هیچکس نمی‌تواند موضوع را در واقعیت تلخش تصور کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران