طيرا

🌐 پرنده

«طيرا» صورت رایج و استانداردِ مستقلی در عربی معیار نیست و ممکن است از «طير» گرفته شده باشد یا شکلِ نوشتاریِ خاصی از یک واژه دیگر باشد. اگر در متنی آمده باشد، باید بافت آن دیده شود تا معنا روشن شود. در حالت کلی ممکن است با مفهوم «پرواز» یا «پرنده» ارتباط داشته باشد، اما قطعیت ندارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پرنده

جمله سازی با طيرا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 رأيت طيرا ملوّنًا يقف على الغصن قبل أن يطير فجأة.

قبل از اینکه ناگهان پرواز کند و برود، پرنده‌ای رنگارنگ را دیدم که روی شاخه ایستاده بود.

💡 أي فقد طيرا ذلك هو/ هي أبدا متعلمة كيف تطير.

یعنی، او پرنده‌اش را گم کرده و هرگز یاد نگرفته که چگونه پرواز کند.

💡 عاد طيرا صغيرًا إلى عشه بعد أن دار فوق الحقل طويلًا.

یک پرنده کوچک پس از مدت طولانی چرخیدن در بالای مزرعه به لانه خود بازگشت.

💡 تصوروا طيرا وُضع في قفص وحُرم من الأكل إلى أن مات.

پرنده‌ای را تصور کنید که در قفسی انداخته شده و از غذا محروم شده تا بمیرد.

💡 التقط المصور طيرا نادرًا في صورةٍ جميلةٍ أثناء الغروب.

عکاس، پرنده‌ای نادر را در عکسی زیبا هنگام غروب آفتاب به تصویر کشیده است.

💡 لقد اتى طيرا الى منزلي ليلة البارحة ايضا

دیشب هم یک پرنده به خانه‌ام آمد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران