طيبة

💡 استعملتْ الأمّ ماءً ممزوجًا بما يُشبه الزعفر لإضافة رائحة طيبة إلى الحلوى.

مادر از آب مخلوط با چیزی شبیه زعفران استفاده می‌کرد تا عطر دلپذیری به شیرینی‌ها ببخشد.

💡 ‫وقال بسعادة وهو حاسس أنه بيعوض لحظة أتمني يقضيها‬ ‫معاها وضاعت منه ‪ :‬كل سنة وأنتي طيبة يا أحلي حاجة‬ ‫حصلت في حياتي‪.

او با خوشحالی گفت، احساس می‌کرد دارد جبران لحظه‌ای را می‌کند که آرزو داشت با او بگذراند اما از دست داده بود: «تولدت مبارک، عزیزترینم، بهترین اتفاقی که تا به حال برایم افتاده.»

💡 كَثَرا السؤال عن المعلم الجديد في المدرسة، لأن سمعته كانت طيبة بين الطلاب.

سوالات زیادی در مورد معلم جدید مدرسه وجود داشت، زیرا او در بین دانش آموزان شهرت خوبی داشت.

💡 إلّي قال كلمة طيبة ربما غيّر يومًا كاملًا في حياة إنسان.

کسی که یک کلمه محبت‌آمیز گفته، ممکن است یک روز کامل از زندگی یک نفر را تغییر دهد.

💡 صدرت منك كلمة طيبة خففت التوتر بين الزملاء في الجلسة.

یک کلمه محبت‌آمیز که شما گفتید، تنش بین همکاران در جلسه را کاهش داد.

💡 ‬إنها فتاة طيبة وال أشعر بأنها تضمر السوء لنا‪.

او دختر خوبی است و احساس نمی‌کنم که نیت بدی نسبت به ما داشته باشد.

💡 مكرهم المدير بكلمات طيبة بعدما أنجزوا المشروع في وقت قياسي.

مدیر بعد از اینکه پروژه را در مدت زمان رکوردشکنی تکمیل کردند، با کلمات محبت‌آمیز از آنها تعریف و تمجید کرد.

💡 ‬وعمة روني كانت بتحكي‬ ‫عنها وقد إيه هيا طيبة ومتسامحة‪.

عمه رونی داشت درباره او و اینکه چقدر مهربان و بخشنده است صحبت می‌کرد.

💡 سمعتُ منك كلمة طيبة خففت عني تعب اليوم وهمومه.

از تو سخنی دلنشین شنیدم که خستگی و نگرانی روز را از من دور کرد.

💡 ‬عم شاكر يستمع ويتكلم بالعقل‬ ‫وعالقته طيبة باإلدارة وباألعضاء جميعا‪.

عمو شاکر گوش می‌دهد و منطقی صحبت می‌کند و رابطه خوبی با اداره و همه اعضا دارد.