طيب

💡 جاءني خاطر طيب أن أساعد الجارة المسنّة في حمل الأغراض إلى بيتها.

فکر خوبی به سرم زد که به همسایه مسن در حمل وسایل به خانه‌اش کمک کنم.

💡 شعرتُ بأنَّ الجوَّ طيب ٌ ومناسبٌ للمشيِ مساءً.

احساس کردم هوا دلپذیر و مناسب برای یک پیاده‌روی عصرگاهی است.

💡 ‫طيــب إيــه رأيــك يف اللغــة اللــي أنــت بتقراهــا دلوقــت؟

خب، نظرت در مورد زبانی که الان داری می‌خونی چیه؟

💡 كانَ الرجلُ طيب َ القلبِ ويعاملُ جيرانَه باحترامٍ دائمًا.

مرد مهربان و خوش قلبی بود و همیشه با همسایگانش با احترام رفتار می‌کرد.

💡 وصفه أصدقاؤه بأنه هجام لكنه طيب القلب.

دوستانش او را فردی قلدر، اما مهربان توصیف می‌کردند.

💡 قال الصديق إنه كرهيته في البداية ثم عرف أنه شخص طيب ومخلص.

دوستش گفت که اول از او متنفر بوده، اما بعد فهمیده که آدم مهربان و صادقی است.

💡 لو طيب وافقت على الفكرة، فسنبدأ التنفيذ غدًا.

اگر با این ایده موافق باشید، از فردا اجرای آن را شروع خواهیم کرد.

💡 لو طيب كان الوقت مناسبًا، نزورهم بعد صلاة المغرب.

اگر وقت مناسب باشد، بعد از نماز مغرب به دیدارشان خواهیم رفت.

💡 كانت لديها خاطر طيب تجاه الصلح، فبادرت بالاتصال بصديقتها القديمة.

او از آشتی کردن احساس خوبی داشت، بنابراین پیشقدم شد و با دوست قدیمی‌اش تماس گرفت.

💡 ‫جودى ‪:‬بس طيب مستر عادل ده‬ ‫مها بحب‪:‬جدا جدا جدا‪.

جودی: اما باشه، آقای عادل، این ماها، با محبت: خیلی خیلی خیلی.

💡 منها له ذكرٌ طيب بين الناس بسبب صدقه وحسن تعامله مع الجميع.

او به دلیل صداقت و رفتار خوبش با همه، در بین مردم از اعتبار خوبی برخوردار است.

💡 ‬طيب قومى اضربيني‬ ‫زي ما بتعملي وإنتي مكسوفة مني‪.

باشه، بلند شو و مثل وقتی که جلوی من خجالت می‌کشی، منو بزن.

💡 هذا الطعامُ طيب ٌ جدًا، لذلك طلبنا منه طبقًا إضافيًّا.

این غذا خیلی خوب بود، بنابراین یک غذای اضافه سفارش دادیم.