طربوش

🌐 طربوش

«طربوش» به کلاه سنتیِ استوانه‌ای یا مخروطی‌شکل گفته می‌شود که در فرهنگ عثمانی و برخی سرزمین‌های عربی و شرقی رایج بوده است؛ در فارسی آن را معمولاً «فِز» یا «کلاه لبه‌ندارِ سنتی» هم می‌نامند. این واژه بیشتر به پوشش سر اشاره دارد و بار فرهنگی و تاریخی دارد. در متون قدیمی، نشانه‌ای از طبقه، شأن، یا سبک پوشش محسوب می‌شده است.

اسم (noun)

📌 فاس

📌 تاربوش

جمله سازی با طربوش

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬ما إن‬ ‫أعلن الحاج يوسف طربوش اعتراضه على زيادة البوناس حتى انطلقت‬ ‫موجة جديدة من االعتراضات‪.

به محض اینکه حاج یوسف طربوش اعتراض خود را به افزایش پاداش اعلام کرد، موج جدیدی از مخالفت‌ها آغاز شد.

💡 وضع الجد طربوش أحمر قبل أن يستقبل الضيوف في المجلس.

پدربزرگ قبل از پذیرایی از مهمانان در شورا، کلاه فینه قرمز رنگی به سر گذاشت.

💡 كتب المدير رسالة إلى طربوش ويوسف يطلب فيها تحديث التقرير.

مدیر نامه‌ای به طربوش و یوسف نوشت و درخواست به‌روزرسانی گزارش را کرد.

💡 ظهر الممثل في الفيلم مرتديًا طربوش أنيقًا يليق بالشخصية التاريخية.

این بازیگر در فیلم با کلاه فینه زیبایی که مناسب این شخصیت تاریخی بود، ظاهر شد.

💡 ‬ركابي الطباخ‬ ‫رحبين‬ ‫والمتر شاكر ويوسف طربوش مسئول القمار‪

رکابی الطباخ رهبین، المتر شاکر و یوسف تربوش، مسئول قمار.

💡 حضر طربوش ويوسف الاجتماع مبكرًا لمناقشة تفاصيل المشروع.

تربوش و یوسف زودتر از موعد به جلسه رسیدند تا درباره جزئیات پروژه صحبت کنند.

💡 التقى طربوش ويوسف في الميناء بعد رحلة طويلة ومرهقة.

طربوش و یوسف پس از سفری طولانی و خسته‌کننده در بندر با هم آشنا شدند.

💡 ‫رحبين‬ ‫والمتر شاكر ويوسف طربوش مسئول القمار‪

خوش آمدید، و کنتور روشن است، و یوسف طربوش مسئول قمار است.

💡 أصبح طربوش رمزًا معروفًا في بعض الزيّات التراثية القديمة.

کلاه فینه به نمادی شناخته شده در برخی از لباس‌های سنتی قدیمی تبدیل شده است.

💡 ‫ارتفعت أصواتهم معترضة‪:‬‬ ‫ارتفعت أصواتهم معترضة‪:‬‬ ‫ـ من أين يا عم طربوش؟

صدای اعتراضشان بلند شد: صدای اعتراضشان بلند شد: - عمو طربوش، اهل کجایی؟

💡 ‬وحكى‬ ‫له طرائف تباروا في الضحك عليها وما إن رأى يوسف طربوش حتى‬ ‫قال له بالفرنسية‪:‬‬ ‫ـ جو‪

او داستان‌های خنده‌داری برایش تعریف می‌کرد که همه به آنها می‌خندیدند و به محض اینکه یوسف یک آدم بداخلاق را می‌دید، به فرانسوی به او می‌گفت: - جو

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران